{"id":4417,"date":"2021-10-21T15:33:55","date_gmt":"2021-10-21T15:33:55","guid":{"rendered":"https:\/\/snackjerusalem.com\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/"},"modified":"2022-12-01T09:05:37","modified_gmt":"2022-12-01T09:05:37","slug":"fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/","title":{"rendered":"Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C."},"content":{"rendered":"<p>El relieve representa a un fara\u00f3n, as\u00ed lo indica la mitad inferior de una cartela conservada en el campo frente a su cabeza. Este fara\u00f3n est\u00e1 representado con el pecho desnudo. Lleva una falda con un delantal puntiagudo, cuello ancho, barba postiza y una corona de acci\u00f3n con un <em>uraeus<\/em> al frente. El fara\u00f3n sostiene una jarra en cada mano, una con la parte superior redondeada y la otra con la parte superior en forma de T, de la que salen chorros de agua que fluyen hacia una peque\u00f1a mesa de ofrendas colocada delante del estrado en el que est\u00e1 entronizado un dios. Las dos columnas de jerogl\u00edficos frente a este fara\u00f3n pueden traducirse al espa\u00f1ol como <em>&#8220;Haciendo una libaci\u00f3n de agua fresca a su padre, el individuo que lo cre\u00f3; que se le conceda la vida eterna&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>Es interesante observar que los jerogl\u00edficos de &#8220;su padre&#8221; est\u00e1n orientados con la deidad sentada y no con el fara\u00f3n, como los dem\u00e1s signos de estas dos columnas. Se trata de un sutil detalle que revela la consumada planificaci\u00f3n con la que se dise\u00f1\u00f3 el relieve.<\/p>\n<p>El dios entronizado, frente al fara\u00f3n, est\u00e1 sentado en un trono tradicional. Lleva una falda con cintur\u00f3n a la que est\u00e1 unida la cola de un toro, que es visible como una l\u00ednea incisa paralela al contorno de la pierna. Esta cola confiere al dios la potencia sexual y la fuerza f\u00edsica de este animal. Sus otros accesorios incluyen un collar ancho y una barba falsa, as\u00ed como una Corona de Atef. Lleva como atributos un signo Ankh, conocido como &#8220;la llave de la vida&#8221; o &#8220;la cruz de la vida&#8221; y un cetro uas\/was. Este dios est\u00e1 titulado por tres columnas fragmentarias de jerogl\u00edficos sobre su cabeza que conservan fragmentos de sus ep\u00edtetos &#8220;el Se\u00f1or del rey del dios&#8221; y &#8220;el gran [uno]&#8221;.<\/p>\n<p>Una diosa, a la que le faltan los rasgos faciales, est\u00e1 detr\u00e1s del dios. Lleva una funda ajustada y un cuello ancho y levanta un brazo en se\u00f1al de adoraci\u00f3n mientras la mano del otro, que cuelga junto a su cuerpo, sostiene un signo ankh. La \u00fanica columna de jerogl\u00edficos, conservada imperfectamente al final, puede sin embargo traducirse al espa\u00f1ol como: <em>&#8220;Te concedo todo lo que sale del oc\u00e9ano del cielo&#8221;.<\/em><\/p>\n<p>El estilo de la decoraci\u00f3n del relieve, en el que las proporciones de las figuras son delgadas y algo atenuadas, as\u00ed como el estilo del rostro del fara\u00f3n y su barba, sugieren una dataci\u00f3n en el periodo comprendido entre el siglo I a.C. y la primera mitad del siglo I d.C. El estilo del fara\u00f3n representado es notablemente similar a una imagen del emperador romano Augusto con apariencia de fara\u00f3n en un relieve de arenisca correspondiente del templo de Kalabash. Estas correspondencias confirman la dataci\u00f3n que proponemos para este relieve.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El relieve representa a un fara\u00f3n, as\u00ed lo indica la mitad inferior de una cartela conservada en el campo frente a su cabeza. Este fara\u00f3n est\u00e1 representado con el pecho desnudo. Lleva una falda con un delantal puntiagudo, cuello ancho, barba postiza y una corona de acci\u00f3n con un uraeus al frente. El fara\u00f3n sostiene &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C.<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":10152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":""},"product_cat":[110,499],"product_tag":[284,283,282],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.6 (Yoast SEO v17.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C. &ndash; Ifergan Gallery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El relieve representa a un fara\u00f3n, as\u00ed lo indica la mitad inferior de una cartela conservada en el campo frente a su cabeza. Este fara\u00f3n est\u00e1 representado con el pecho desnudo. Lleva una falda con un delantal puntiagudo, cuello ancho, barba postiza y una corona de acci\u00f3n con un uraeus al frente. El fara\u00f3n sostiene &hellip; Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C. Leer m\u00e1s &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ifergan Gallery\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ifergancollectionmalaga\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-01T09:05:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ars007-1-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Ifergangallery\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/#organization\",\"name\":\"Ifergan Gallery\",\"url\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Ifergancollectionmalaga\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ifergangallery\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2O2zZ9BJKhbUFOnu_5mE3g\",\"https:\/\/twitter.com\/Ifergangallery\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Imagotipo_blanco-e1637271379231.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Imagotipo_blanco-e1637271379231.png\",\"width\":1920,\"height\":1065,\"caption\":\"Ifergan Gallery\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/\",\"name\":\"Ifergan Gallery\",\"description\":\"Ancient Art Gallery\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ars007-1-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ars007-1-1-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/\",\"name\":\"Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \\u201cOsiris\\u201d, \\u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C. &ndash; Ifergan Gallery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-10-21T15:33:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-01T09:05:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Works of art\",\"item\":\"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/works_of_art\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \\u201cOsiris\\u201d, \\u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C.\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C. &ndash; Ifergan Gallery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C.","og_description":"El relieve representa a un fara\u00f3n, as\u00ed lo indica la mitad inferior de una cartela conservada en el campo frente a su cabeza. Este fara\u00f3n est\u00e1 representado con el pecho desnudo. Lleva una falda con un delantal puntiagudo, cuello ancho, barba postiza y una corona de acci\u00f3n con un uraeus al frente. El fara\u00f3n sostiene &hellip; Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C. Leer m\u00e1s &raquo;","og_url":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/","og_site_name":"Ifergan Gallery","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ifergancollectionmalaga","article_modified_time":"2022-12-01T09:05:37+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ars007-1-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Ifergangallery","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/#organization","name":"Ifergan Gallery","url":"https:\/\/ifergangallery.com\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ifergancollectionmalaga","https:\/\/www.instagram.com\/ifergangallery\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2O2zZ9BJKhbUFOnu_5mE3g","https:\/\/twitter.com\/Ifergangallery"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/#logo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Imagotipo_blanco-e1637271379231.png","contentUrl":"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Imagotipo_blanco-e1637271379231.png","width":1920,"height":1065,"caption":"Ifergan Gallery"},"image":{"@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/#website","url":"https:\/\/ifergangallery.com\/","name":"Ifergan Gallery","description":"Ancient Art Gallery","publisher":{"@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ifergangallery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ars007-1-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ifergangallery.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ars007-1-1-1.jpg","width":800,"height":800},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#webpage","url":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/","name":"Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C. &ndash; Ifergan Gallery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-10-21T15:33:55+00:00","dateModified":"2022-12-01T09:05:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/piece\/fragmento-egipcio-de-muro-representando-ofrenda-del-difunto-al-dios-osiris-epoca-ptolemaica-332-30-a-c\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Works of art","item":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/works_of_art\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fragmento egipcio de muro con escena oferente al dios \u201cOsiris\u201d, \u00c9poca Ptolemaica, 100 a. C.-50 d.C."}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4417"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4417"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifergangallery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}